岳父岳母真难当 Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? (2014)

影片以诙谐幽默的方式揭露了隐藏在人们心中的普遍偏见，其中包括种族主义，移民犯罪，文化差异，宗教信仰，殖民主义等问题。自由平等博爱，这一普世价值观虽然由法国人提出，并影响了人类几百年的发展，但很多人仍是难以轻易地接受其他宗教的侵入。尤其是在该电影的第二部上映前，发生了查理周刊总部枪击案，在这一事件的背景下思考不同民族间的大融合，显得十分痛惜与讽刺。不过社会发展的趋势是难以扭转的，在大世界中的每个人，或许可以通过更加频繁地交流，即使是争执也好过恐怖，暴力与l‘arbitraire，人们每...

2014法国喜剧片《岳父岳母真难当1》，豆瓣评分8.0，时光网评分7.4，IMDb评分7.0。
非常精彩的一部法式幽默大集成的家庭和爱情题材的喜剧片，4个不同种族、不同国家的女婿、4个性格各异的女儿、两对观念传统、种族歧视的父母，一大家子12个人凑在一起上演了一出冲突满满、矛盾重重、相爱相杀的搞笑故事。
本片节奏紧凑，张持有到，笑点密集，从头笑到尾，各种种族冲突，各种文化冲突，各种信仰冲突，各种国家冲突，各种观念冲突，整体感觉有些像《我盛大的希腊婚礼》。最为精彩的桥段当属一大家子人聚在一起聊天...

这里面有很多东西很有意思，比如女婿之间会吵架打架，但是就事论事，每个人都会有自己的原则。
中国女婿虽然不同意岳父的观点，但一直保持礼貌微笑只是为了不让气氛尴尬，不让场面更僵，是在维护岳父的面子，很多中国女婿都是这样保持中庸之道，他们觉得跟岳父没啥可以吵的，毕竟又不是和岳父过日子，凡事还是拎得清的。
但在法国岳父眼里，这就是刻意谄媚，岳父宁愿中国女婿跟其他两个女婿也吵起来，好让他继续挑刺，因为挑不出错就不能证明把女儿嫁给他是错的。
可是相反的，岳母却觉得这是三个女婿中最好的...

岳父岳母还是很友好、很和善的人的，竟然能接受来自阿拉伯、犹太人、中国人、黑人四个女婿，还在亲家来的时候，让亲家住自己的房间，自己却住在阁楼。努力让自己接受这样四个女婿时的努力
法国岳父岳母跟中国人不同，他们好像不太看重女婿的工作，视频中也从未提及房子，倒是很看重是不是天主教、肤色等、
即使岳父岳母这么努力接纳女婿，其实还是很难心跟心的交流，文化不同，没有办法
他们结婚都是在教堂，男人们西装领带，没想到新郎都是黑色领带，女人们则五彩长裙、戴帽子
圣诞节家人聚餐吃火鸡、喝红酒...

本文首发于公众号“蒸汽电影”，欢迎关注。
喜剧很简单，不必介绍太多，所有目的都是为了让看电影的人哈哈大笑，笑得越开心越好。虽然是这么说，但有的喜剧谁看了都会笑，有的则不然，今天要说的这部《岳父岳母真难当》应该是一部通杀的电影。算上这一遍，我已经看了4遍，每次都笑的合不拢嘴，希望你们会喜欢。
克劳德是一个传统的法国男人，他与妻子玛利亚育有四个女儿。大女儿嫁给了阿拉伯人，二女儿嫁给了犹太人，三女儿嫁给了中国人，老四会嫁给谁呢？
电影的开场正是三个女儿不同的婚礼。每个现场，克劳德...

导演安排了一个大家都放下种族偏见，真爱跨越了种族的大结局。试图用这种和而不同的开放精神去打动观众。
电影背后也在传递着导演隐含的一些价值观念，比如巴黎是一个具有开放的，包容的城市，并传达着作为法国人的优越感。
同时我怀疑导演信奉天主教，法国文化，天主教精神会得到认可，或者说可以感染，同化他人，不论他的宗教和民族是什么。
这其中还包括一些对中国人，阿拉伯人，犹太人的一些刻板印象。后两者我不熟悉，但是对中国人的印象，比如上挑的眼角，对外国人来说过度的尊敬等等
由于我作为中国人...

On the Thanksgiving Day, we watched a French comedy film named Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? And when we laughing at some funny scenes in the film, the film also makes me think of something once bothers and confuses me.
This film is talking about a big family with four daughters finally marries four races of man, Chinese, Jew, Arabs and black. The ethnic populations are so intermingled that there's bound to be conflict. The clash of different ethnic cultures finally...

1电梯里大家对取名默罕默德的吐槽
2中国人说要给大家做烧狗肉 所有人沉默
3第一次聚餐中国人用鸵鸟肉给大家做的 因为有穆斯林不吃猪肉
4犹太人黑穆斯林6岁才割礼 他们出生就割了
5岳父指着大女儿充满抑郁的画说 你最近画风越来越活泼了呀
6岳父走了之后 三个女婿的互相吐槽 阿拉伯都是小偷 身为犹太人不会经商 中国人鸡鸡小
7岳母去穆斯林那买清真火鸡 然后店员说中产阶级老人都信穆斯林了 法国没救了
8岳母刚和穆斯林哈拉完 直接走进中餐店
9岳母走进中餐店 店员吓了一跳 问她是不是卫生检查员
10岳父岳...

饭桌上老板推荐的，回来一看，嗯，确实好！待在这样一个出门能听见几十种鸟语的国家，真的是看过之后爆笑，爆笑之后有一丝丝悲哀。电影中和谐相处是那么的理想主义，现实是那么的看不到光明。
影片中典型的法式家庭，自由民主包容，然而当第四个女儿也要嫁给外族人时还是崩溃了！是怎样的天才编剧导演，把犹太人，阿拉伯人，中国人，加一个非洲人，凑合到一个家庭中去，电影中放大了每个种族的stereotype，却都是那么的合情合理。生活中接触的犹太人的傲慢自大，阿拉伯人的蛮横不讲理，有过之而无不及。
爆笑情...