傲慢与偏见 Pride and Prejudice (1980)

补：2019年12月23日影评
更喜欢95版，感觉这个虽然对白完全按照原著来，但是整体上更偏生活化，还是更喜欢95版和05电影版，最明显的一点就是女士见到别人会先行礼，而80版太随意了，甚至当着达西的面丽兹就和别人说起来话了，而且贝内特太太居然还说丽兹在家放肆就行了别在外边失礼，她如果能说出来这句话，莉迪亚就不会私奔，还是95版很符合原著人设。而且女演员都只是好看，并不觉得符合人物特点，丽兹和她妈一起像是家庭妇女们，夏洛特太显小了不觉得很智慧，不好看，如果说只是念出来原著中的每一句话就是拍...

基本看过所有P&P的影视版。
40版太好莱坞，05版很美国很言情，都可以作为P&P的同人文。
最好的自然是95版。拍得舒展从容，雍容大气。舞会，姐妹谈心，丽兹几次读信，达西先生出浴……贡献了不少名场面。演员们都稍微有点“老”，然而胜在神韵贴合。贵气无敌，深情脉脉的达西先生自然无可争议，风靡全球；顾盼生辉，俏皮温柔的伊丽莎白也可圈可点。班纳特太太的演技可以说是非同凡响。但，柯林斯表哥实在过于喜剧，也不符合原著的“高大”；而宾利小姐刻薄有余，美貌不足，毫无竞争力；威翰轻佻浮夸倒是...

影片拍的挺古典 对小说的还原度很高 但是也凸显了原著的可怕之处 市侩 没有灵魂 没有真情 只有对利害的算计 以女主一家的财富 品德 想攀附男主与男主的朋友宾利 真是癞蛤蟆想吃天鹅肉 而且还接受了威肯成为家庭成员 正直家庭不会做出这样的选择 这是真的害了女儿 男主居然还去帮他们 真是年轻无知 为了讨好女主还让宾利娶了女主姐姐 没有父母的年轻男人做出一系列错误的选择 他的姑姑想纠正他 拉都拉不住 可怜啊 还害了自己的朋友 这是奥斯汀最过分的一部小说

很安静的一个版本，静下心来，其实挺好看的，背景啊，衣着啊，都很漂亮。
角色也挺优雅，Lizzy透着小机灵，但还没有过分持重。
对白也衔接得很好。
就是很多地方用力过猛，里面的人物，说了、想了很多多余的东西，有些是该演出来拍出来的，却直接从演员嘴里说了出来，有些完全可以留白，让观众慢慢体会~
有些镜头和转换可以处理得更好，不过可能那个年代就是这个拍摄水准。
看得出编剧对原著的理解还是不错的，跟原著相似度75%吧。
值得再看一遍~

PS：脸盲，Kitty和Jane长得也太像了吧。

总是看到有不少人认为80版的达西先生太呆板，面瘫。【其实80版的达西那种给人“脸上的表情变化很少，一直是板着脸”的感觉的才最符合原著描写】。。。
原著里面明确写了：“因为他老是在那儿坐上十分钟一句话也不说，说起话来也好象是迫不得已的样子，而不是真有什么话要说……好象是在礼貌上委曲求全，而不是出于内心的高兴。他很少有真正兴高采烈的时候。”、“费茨威廉有时候笑他呆头呆脑，可见他平常并不是这样，柯林斯太太当然弄不清其中的底蕴。”【这里面说的"平常并不是这样"是指达西在跟费茨威廉这些人在一块时平常不这样，只是跟伊丽莎白在一块时才呆头呆脑，所以95版有些时候达西在看伊丽莎白时眼睛里面的情感太多了，当然这也与两位演员当时在谈恋爱有关，虽说两人一再克制，但恋人间的眼神可不那么容易遮掩】、“他痴呆呆地望着她，的确很诚恳，可是柯林斯太太还是不敢断定他的目光里面究竟含有多少爱慕的情意，而且有时候那种目光简直是完全心不在焉的样子。”【80版的达西在看向伊丽莎白的时候，给人的感觉就是这样，虽说总是在看着伊…

能找到的所有版本都看了，这部实在是太失败了。
　　1，导演就跟第一次拍影视剧一样，转场过度那叫一个拖沓生硬。分场和台词感觉完全是演话剧的节奏。
　　2，这货绝不是宾利先生，这是隔壁曼斯菲尔德剧组的拉斯沃什先生穿越的。宾利先生只是轻下判断，易受影响，但是他思维活跃，敏捷，这宾利先生又肥又蠢，完全是个智障好嘛。
　　3，班内特家的生活也没有这么差吧？小姐们一个个都是麻杆样，连“发育良好”的莉迪亚都木有胸是肿么回事？
　　4，这是所有版本“P&P”的影视剧中伊丽莎白中最美的 一个。但是问题也就是这个，伊丽莎白不是第一眼美女，伊丽莎白是初看“还可以”，越看“越可以”的内种，这伊丽莎白是初看“很惊艳”，越看“就那样”类型的。好吧，就算这是我个人审美问题，但是伊丽莎白比简美好多算是肿么回事？ 简不应该才是公认的大美女吗？这让我对之前诸位评论对本剧选角的盛赞实在难以苟同。
　　5，宾利小姐是BBC大侦探波罗《阳光下的罪恶》里面的戴利小姐。看起来就是一副聪慧明理的样子，可能先入为主了吧，实在代入不了宾利小姐的性格。…

这篇小说的男女主角达西先生跟伊丽莎白·本涅特的恋情，恐怕是这里最主要也是过程最为曲折的一段了。其原因也正是标题所说的——傲慢与偏见，开始他们就是因为自己的傲慢以及对对方的偏见，导致他们之间的沟通存在障碍，而等到他们分别意识到了这点后，接下来就试图努力去克服这种心态，这样才导致他们最后走在了一起。不过相比之下，尽管这篇小说是从伊丽莎白的视角来叙述的，但在他们两人之间，我觉得还是达西做得更为主动。一切始于达西第一次向伊丽莎白求婚，在遭到了严词拒绝后（伊丽莎白听说了那条消息后正在气头上，结合她以前对达西的了解，这次她自然是不可能同意的），达西很快意识到了自己的问题，接下来他马上给伊丽莎白写了一封解释的信，这封信因为写得很诚恳，让伊丽莎白不得不相信，也让她意识到了自己的问题。而达西后来做的事情，都是在试图补偿他之前对伊丽莎白和她的家人的亏欠，虽然这些事情是达西主动行事得多，但伊丽莎白对此也都有了非常好的接应，在很多事情上处理得非常得体，所有这些才让他们最终走在了一起。

对于小说的其他几对爱情，…

这个版本颇戏剧，有读台词感，但依然免不得喜爱他的出彩处。首先，Lizzy 是我最认为符合原著的，迷人的大眼睛，吸引达西的关键。还是我儿时看的版本的书皮上的女主画像。达西不用说和95版科林不相上下,一如即往，恰到好处的高傲气质。曼丽是我觉得选角在所有版本中同样最好的，书呆子味十足令人印象深刻。达西妹妹乔治安娜选角也很可爱。柯林斯非常符合滑稽搞笑的形象，带着某夫人赐于高帽袖纠纠走出门那场景活龙活现，语言描写化为了现实。而妈妈如其他版本一样有表现力。其他姐妹，凯瑟琳夫人，德包尔小姐选角都很用心仿佛奥斯汀的言语画出来的样子。细节决定一切。虽然比之95版，场景，台词布景都有欠缺但就忠于原著而言和95是平分秋色选角还优于95。所以我心目中该版本和95共存同一地位。

能找到的所有版本都看了，这部实在是太失败了。
1，导演就跟第一次拍影视剧一样，转场过度那叫一个拖沓生硬。分场和台词感觉完全是演话剧的节奏。
2，这绝不是宾利先生，这是隔壁曼斯菲尔德剧组的拉斯沃什先生穿越的。宾利先生只是轻下判断，易受影响，但是他思维活跃，敏捷，这宾利先生又肥又蠢，完全是个智障好嘛。
3，班内特家的生活也没有这么差吧？小姐们一个个都是麻杆样，连“发育良好”的莉迪亚都木有胸是肿么回事？
4，这是所有的伊丽莎白中最美的 一个。但是问题也就是这个，伊丽莎白不是第一眼美女，伊丽莎白是初看“还可以”，越看“越可以”的内种，这伊丽莎白是初看“很惊艳”，越看“就那样”类型的。好吧，就算这是我个人审美问题，但是伊丽莎白比简美好多算是肿么回事？
5，宾利小姐是BBC大侦探波罗《阳光下的罪恶》里面的戴利小姐。看起来就是一副聪慧明理的样子，可能先入为主了吧，实在代入不了宾利小姐的性格。
6，编剧和导演情节发挥的时候脑子不知道放哪里了。伊丽莎白是个通透，豁达，实际的姑娘。她不赞成母亲在快下雨的天让姐姐骑马去赴宴…

最近看了80、95版，05版看过去好长时间了，评价可能有出入。

没有一版像小说那样令人满意。

布景：05版，电影版自然是舍得花钱了，虽然记忆有些模糊，应该还不错吧，不太满意的是彭伯里看起来没有罗辛斯气派。95版布置的太假，墙面什么的过于光滑，就像是为了拍戏匆匆搭建的，太现代了。相比之下，80版的虽然场面狭窄，给人整体感觉还比较古朴。

情节：电影就不要提了，只有两个小时，大部分人物都是露个面，大部分情节都被删掉，面目全非。95版的加了些莫名其妙的东西，小说是从伊丽莎白的角度写的，这里面却有很多是从达西的角度拍的，什么达西看到伊丽莎白在窗外遛狗，知道编剧是为了想完整地表现两人是如何心生爱慕的，不过真的很恶俗。80版对小说忠实度最高。读书时最令我激动的一段是达西求婚，这部分三部作品表现得都很差，电影版直接把场景搬到了xx，电视剧版完全体会不到那种激动。

音乐：80版的确实很好听。电视剧里配乐很少，情绪就不好带动。

造型：衣服什么的没研究，就是那发型啊，那时的人是什么审美，卷…