|
三星半 |
|
和查泰莱夫人原作基本没关系了但还是很精彩。陆军中将丈夫军事演习中失去生育能力于是妻子出轨（查了一下，根据生育能力的失去方式不同，男的还是能长胡子的）精彩在丈夫请下属来家里喝酒打牌陪伴妻子，军人的父权气质和失去生育能力之间形成反差，军人家庭侧影很有意思。（子授地藏、刀挂在门框以上的地方）若尾文子真漂亮，几滴美泪。 |
|
文子戏份主要集中在最后半小时。 |
|
奇恶脑洞 |
|
画家对女儿的感情表达不像源于亲情的爱，而更像一个迷恋萝莉的老色胚，也难怪女儿的态度始终是抗拒的。4年后在小津的《东京暮色》中，山田五十铃的表演完美诠释了面对不能相认女儿的母亲，无愧于昭和四大女优之称号。 |
|
原版重点是正视自己原始的欲望，为了性那管得了世俗眼光
日本版却着重于出轨之后各人的心路历程。军官忍了，夫人残了，画家委屈了，女儿恶心了，五花八门
更喜欢日本版 |
|
过去的我们或许都犯过一些错误，无奈也好欲望也罢，这些都早已被历史的尘埃淹没。如今我们都希望你能有个美好的未来，这样也能让天上的他们感到慰藉。也许我们过往的选择并不一定正确，也许那样的选择毁掉了我们几个人的幸福，却终究因为你的到来，让我们都觉得这样的牺牲是值得的。对于过去的错误，我们从来不希望你能原谅和理解，只是希望你不要陷入我们那样的不幸之中，希望你的未来能够一轮平安顺遂。答应我请一定要让自己幸福，在未来的每一天都要快乐自在地活着。 |
|
貌似对陆军进行了讽刺，但主要是对人性的怜悯吧，人间不容易哦，互相多理解吧 |
|
人性中脆弱的一面 |
|
是来看文子的，少女的样子好看。 |
|
- |
|
四星作品 若尾文子少女模样真是让人喜欢 |
|
3.5/5，比较冷门，总体还行。最后“女儿”的转变太突兀了，不过这好像不是本片想要传达的重点。导演/编剧似乎是想告诉世人：“一切悲剧，都是战争的错；一切喜剧，都是人性光辉。” 但个人感觉立意略牵强了。可能也是我看不惯日本人的拧巴 吧，真的太拧巴了，人能拧巴成这样，倒也是一门艺术…… |
|
和查泰莱也没啥特别联系，基本上是借个故事壳子，转成了奇怪的家庭剧，最后落在若尾文子的角色上，有种强行让历史错误在下一代身上和解的勉强感。 |
|
陈旧老气，尤其厌烦这种烂俗的温情以及让人无语的观念：“你要振作起来，拥有希望，相信自己的婚姻，不要纠结妈妈的过去，你要替妈妈活下去，活得幸福啊。”简直是狗屁！ |
|
意境拍得绝美，窗影摇曳 |
|
除了20岁的若尾文子，没有可看的，也没有更深的主题表达。一个丧失生育能力的军人，妻子出轨，十多年后达成所谓的和解……按摩时，吐烟圈与妻子的反应、片尾的日出，其余的镜头一般。才发现这是喜剧？确实挺可笑的，如此就完成了隐瞒十多年谎言的和解 |
|
若尾文子年轻时太漂亮了 |
|
用个小小的圈形结构讲述了一段查泰莱夫人的故事，只讲过程没有情色和欲望；青涩的若尾文子出演了一个听众作用的角色，情感转变来的太快莫名其妙 |
|
01:28:46 感谢中字@乱耳飞舞字幕组
又看完一部若尾文子 好嫩啊 结尾试穿婚纱真是漂亮 |
|
還沒滿二十歲的文子也太嫩了吧！ |
|
女儿知晓自己是母亲出轨生下的故事，结尾挺牵强的，强行和解。 |
|
丈夫丧失性能力情况下妻子出轨情节与“查泰莱夫人”原著类似，但此片没有性场面的表现，非常含蓄，除了女主为丈夫按摩时传达隐约情欲和画家求爱情节有肢体接触，但没有任何暴露镜头。后段女儿的成长成为几个当事人的生活重心，由于没有强调情色，更重情感上的无奈，这罪恶感几乎不成立，甚至有被岁月逐步抹掉之嫌。。。轰夕起子表演尚可，情绪表达到位，青涩的文子也符合角色的设定。 |
|
讲述了一位资本家妻子与园丁的禁忌之恋，通过女主角的欲望觉醒，批判了战后社会对女性身体的压抑与阶级固化的现实。不仅将D.H.劳伦斯原著《查泰莱夫人的情人》移植到日本社会背景中，更成为战后日本社会转型期的重要文化见证。 |
|
突破那座山一样大的矛盾，太简略了 |
|
把极度具有反叛精神的原作改成了昭和味家庭伦理故事，最后还要包饺子结局真是绷不住了。男小三公然跟正室叫板那一段挺好玩的。 |
|
女儿在结尾披上了象征幸福未来的婚纱，而母亲独自承受了婚姻的痛苦、折磨和煎熬，日本的查泰莱夫人，老派东方女人所处的情感困境，隐忍多年，委曲求全，牺牲自己，无怨无悔。 |
|
#1804 |
|
年轻时若尾文子脸上的纯真不可忽视。 |
|
片名为噱头，最后转折过于生硬，单纯来看若尾文子。 |
|
虽然片名上有查泰莱夫人，可其实电影内容已经跟那本禁书没有任何联系。本质上还是属于日本电影最擅长的家庭道德伦理题材，可惜在当年这个赛道有大小王四个二，还有人各种能人大将。反衬出这个电影拍的实在索然无味，了无生趣。尽管视听镜头上还是有一些不错的技巧。但我个人感觉最大的问题就在于画家这个角色，毫无艺术气质可言，一副老色批的样子，由他联系出的伦理情节毫无说服力，观感拧巴又别扭。片子里的各种情感只有前半段的夫妻情表现的还行，后面的母女情，父女情，呈现的都不好。突兀还莫名其妙，收敛，克制，隐忍不等于单薄简化忽略。导致最后的和解情节实在太没感染力和说明力，透着一股陈旧的味道，想探讨时代及战争背景给人带来的伤害也很无趣。女主角轰夕起子，好像长胖了的原节子。要说看点，尚还年轻带着点婴儿粉的若尾文子，算是一个吧 |
|
现在看来剧情一般 |
|
把查泰莱夫人的故事搬到二战期间的日本，性无能的老公还是个军国主义军官（但公认地疼老婆）还是挺水土不服的，出轨对象成了寄居在家里的画家，但他快过半才出场，感情展开得很突兀，怪不得“的情人”在标题里被删掉了。“现在来要求女儿理解父母的秘密，太残忍了”，合着拍成了家庭伦理教育题材，把原作的突破禁忌反叛精神抹去了，毕竟东方女人总是隐忍和牺牲自己。 |
|
除了20岁的若尾文子外是真没什么可看的：（ 酒井画家这颧骨高得是真鼠相了也算是一种潮流的轮回 |
|
这最后还能圆得这么儒也是够那个的。 |
|
两代人的悲剧，结尾的和解有些突然 |
|
年轻美丽的文子，戏不多。轰夕的年纪，演满怀春情的少妇，真的很不合适，整个影片减分都在她身上。和沟口晚期影片中的田中绢代一样，可怜复可谈 |
|
相当的隐忍 |
|
剧情很一般很一般（可能年代原因），但还带点婴儿肥的文子女士实在是可爱🥺 |
|
拍的极为收敛、克制，冈让司的胸毛倒是点了题 |
|
英文字幕：https://subhd.tv/a/590724 |
|
若尾文子出道第二年尚未摆脱“性典女优”污名时的配角作品，轰夕起子饰演的日本的查泰莱夫人，情欲戏连蜻蜓点水都够不上，实在是有些名不副实。20岁的文子清纯是真纯，灵动尚未动。 |
|
好无趣，故事整体结果完全不出意料，分镜与叙事差的要死。幼年文子多给一星。 |
