家庭战争 第一季 The War at Home Season 1 (2005)

看来这部剧，可以借用现在很流行的一句广告词对GROWING PAIN说，你OUT了。
和其他家庭喜剧，和EVERYBODY LOVES RAYMOND或者GROWING PAIN不同，THE WAR AT HOME走了一条另类非主流的路线。很多题材，比如关于TEENAGE SEX，HOMOSEXUAL等，其观点在美国完全算是POLITICAL INCORRECT，但对于普通大众来说，特别是80后的辣爸辣妈来说，很亲切，甚至很多都是心声，特别是老爸DAVID的那些旁白。
可惜只有一季。

《家庭战争》口味偏重，偏右翼的中产家庭激进情绪化美剧，编剧使出了全身力气把每个包袱抖得恰到好处，笑料十足，虽然话锋敏感，内心晦暗，抨击性极强，却撩拨了我们这些“凡夫俗子”的娱乐G点.....
很多人看完觉得低俗，可我却觉得开心，也许是我等人比较单细胞，没有那么多的感伤和人文情怀。对我们这些“文艺蛮夷”来说，也许开心就是因为高兴，这种高兴是简单而易于获得的。
文化小资们总是爱观摩大师们的呕血“神作”，真好像“医师好治不病以为功”一般，看着令人昏昏欲睡的杰作，调用全身的细胞去感受大师用折磨人的手法表达的人世间最简单高级哺乳动物的吃、喝、拉、撒，爱、恨、情、仇。最后觉得自己获得了精神的升华，得到了思想上的洗礼，明白了惊天骇世的道理。完后口若悬河，惊涛骇浪的进行膜拜试的划分，精品文艺与肮脏垃圾之间的鸿沟划开了......
艺术总是通过表达手法的不同来博得人们的思想追随，既然一个家庭喜剧，那就让它简简单单的来吧，为什么还要强求它让其成为所谓的幽默呢？

让人难以相信的是，美剧中居然会有这种完全没有帅男美女的存在。放在电脑里N久，终于不情愿地打开来看。结果略带颜色的家庭喜剧和风姿绰约的母亲，让我笑暴了！好看！！！可惜这部美剧太短。

larry好惨啊.....
被老爸怀疑性取向有问题.然后在同学们面前被自己爹妈说成同性恋..广大人们群众面前啊
谈了个女朋友在剧院里睡着了,被老爸说成是初级阶段的女朋友..结果被老姐的小姐妹酒后kiss了.去和女朋友分手....发现被耍了之后想要复合,人家早就另找新欢..后来有个女朋友吧.结果人家以为他是同性恋

唯一的一个好朋友是个同性恋
抄了好朋友的一首诗虽然得了奖,可是老爸却一点也不在意
还被精神病医院里得阿姨耍了
好不容易参加个拼字比赛又被耍了

喝个瘦身饮料还被老爸讲
可怜的孩子啊..........

看过的情景喜剧父母大多很有爱心，很任劳任怨，这部不同，他们时常想罢工。

说来也是，餐馆菜不好你可以退，如果要了孩子就不能退了。你能说：“服务员，我女儿太火辣不够甜，我不记得菜单上写大儿子会不男不女，我的小儿子，我根本没要你就给我上了”？

既来之又安不了，就有许多争斗，如果父母赢了，那是正剧，如果孩子赢了，就是喜剧了。


女儿：我想隆胸。
爸爸：为什么？你很漂亮。
女儿：我又不是把它放到脸上。
爸爸：你现在这样子就很好。
女儿：我现在这样子很平。我已经烦了很长时间了。
爸爸：你才发育没几天，它烦了你几天？
女儿：妈妈的胸就很大。我为什么不像她？
妈妈：可能你长得更像你爸爸，你有两套遗传基因。
爸爸：我这边的基因没问题，我家的男人胸都大。再说相对外表，男孩会更喜欢你内在的东西。
女儿：植入手术就是放在里面的。我要用自己的零花钱去做手术。
爸爸：我们给你零花钱是让你买书充实自己的，不是让你买假胸。
女儿：假胸能充实我。


爸爸：我是卖保险的，正常人谁会买保险呢？但用花言巧语和一点点恐吓，他们就会买，追女…

我，不是很爱看FRIENDS 不是很爱看sex city..
一次偶尔的机会 喜欢看上了THE WAR AT HOME 喜欢楼上的楼上翻译的瞧这一家子 呵呵 亲切亲切，，
每天我都是看着他们学英语 然后催眠入睡也是他们 呵呵 至少 我喜欢看，，，至少我是FANS中的一员。。

看美剧，是从［Friends］开始的。

自一年以前，看完［Friends］，
一方面养成了时常看美剧的习惯，
陆陆续续看了［Joey］，［Prison Break］，［The Apprentice］几部戏，
仿佛成了生活中的一个习惯；
另一方面，却总是觉得，在经过了［Friends］的精彩之后，
总觉得有种经典过后的缺失，心中仿佛总是有所缺憾。
这种心灵上的缺失，
是由于［Friends］实在是太过巅峰，
实在是难于超越的。
还有就是，两百多集轻松而记忆深刻的剧集的积累，
给我带来的是一种观赏习惯的形成。

这种观赏习惯，基本上以［Friends］为模板
在时间上，它是灵活而短促的二十分钟；
在内容上，它是轻松而愉悦的心灵享受。

［家庭战争］基本上延续了我的这一观赏习惯，
这令我十分的愉悦。
但客观地说，我不喜欢把剧名这样翻译。
我觉得［The War at Home］应该是轻松愉快的，
翻译成［家庭战争］总给人一种剑拔弩张的感觉，
好像“不要跟陌生人说话”似的----家庭暴力啊。
我想把它译为［瞧这一家子］----向陈强老爷子的经典敬礼！



故事很简单，一个家庭的喜怒哀乐。
David和Vicky两…

有点另类的喜剧，不过个性十足，少点温馨，多点现实，家人之间的爱却是一样的。

欢迎来我的BLOG看看
http://blog.sina.com.cn/u/1196778850