|
3.5 一流的調度 (感覺上楊德昌會很喜歡羅卓瑤對空間構圖的sense) 和三流的矯情台詞 (浪子家明在香港那段簡直災難級別，村上春樹式vo和秋月的永瀬正敏其實一樣，總是很神奇為什麼羅是女導演卻會搞出這樣的台詞) 很有趣的體驗，幾乎以為是ABC拍的移民電影，但細看又會覺得羅那種間離的artificiality很有她的特色。嫁去德國的大家姐對風水的執著，異國人妻的內疚感和身份焦慮，和二姐暴君式狂糙症潔癖形成對比，澳洲荒蕪的景色，藍得幾乎不真實的天空和海洋，的確會把人迫瘋。依然無法完全認同羅卓瑤那套新儒家思想，母親拜神主牌祈求祖先保佑二女兒那段和秋月的婆婆那場戲一樣，都是對落葉歸根的執著和對華人百年流散的哀悼。羅很擰巴複雜的地方在於她執著地抓住某種註定無法開花結果的花果飄零的哀愁. BC DCP |
|
前半段让我很不耐烦，表达方式受“中国人在外国”的语境束缚，看到的只有刻板印象和移民老段子
但后来大哥二姐的立体形象足以扳回一城
祭祀和射精这两个概念运用得出神入化，导演你还有什么花招我都不会感觉奇怪
经典的老一辈自我感动裹挟终结全局，似乎也是唯一的办法。 |
|
6/10 2024.3.22 |
|
自作自受罢了。 |
|
移民之后何处是家的归属？ |
|
补星 |
|
很符合对第二代移民的认知呵呵。 |
|
@nfsa |
|
这部电影有效地描绘了住房不仅在中国文化中的意义，而且还代表了居民的情感状态。二女儿纯洁的、全白的家就像一个陈列室，这象征着她作为一个移民在异国他乡所拥有的唯一东西的依恋。中国人 "寄人篱下 "的概念也得到了强调，父母适应了女儿的生活方式，直到他们有自己的地方可以称之为家。此外，大女儿决定重新安排她的房子，作为对与未完成的孝道有关的内疚和对因小女儿拒绝说粤语而失去文化根基的恐惧所造成的情绪波动的反应，这是与她妹妹类似的应对机制。 |
|
3.5 |
|
@ Hammer Museum restoration |
|
剧本很好，用"屋"做骨架散文式表达，用49和97历史节点来包裹家长里短，但表演差强人意。
儿子说，她（被堕掉的胎儿）在这个世界上跳动的一秒钟，却经历了出生、成长、衰老、死亡。这段最是打动人。
二女儿因为性压抑，为了适应异国他乡，尘封她的情绪需求，就像尘封那布满蜘蛛网和老鼠尸体的天花板，最终歇斯底里直到爆发。
大女儿说迷信不是因为真的信，而且怕不信带来的后果。她对母亲也有埋怨，只是无法像二女儿一样撒泼地都说出来，她也跟女儿一样对自己的身份认同感到困惑。
爸爸从挑剔龙井晚摘了几天不满到被二女儿禁止喝茶，无法享受晚年。
妈妈从烧香拜佛到被二女儿禁止用火，再到二女儿出事跟祖先掏心祈福。
二女儿除夕前吃云吞的店里挂着一副字画：儿童相见不相识，笑问客从何处来。
也许这是所有移民者永远的痛吧。 |
|
补：导演的气场太强了。 |
|
3.5 演員和部分台詞其實挺雷的 或許是因為聽了太多劣評 看完倒覺得能接受 就⋯⋯ 鄉愁和焦慮濃到可以砌牆 哎 too chinese 有些攝影挺好 |
|
[3.5/5.0] 二女兒白淨到近乎蒼白的家屋。 |
|
我想好看的地方是，每個劇中的人物，都是你我曾經在生活中會遇到的人物。每個家總有大姐，大哥，弟弟，妹妹，大家對大家的攻擊，大家對大家的不解。
同樣有性愛場面，這次是偷情的性。 |
|
2022/03/13 |
|
每次的高潮只有三秒鐘。人的一生也只有三秒鐘。 |
|
#2021金馬影展# 3.25 |
|
在电影院看的修复版。但是我觉得这个更适合一小群人在家里看，一边看一边吐槽… |
|
华人移民海外的生动写照，用谐趣闹剧的方式道出海外华人生活的外表光鲜与悲凉心境。文化融合与坚持文化传统的纷争成为叙事的推动力，导演巧妙利用章节段落分割叙事情节，貌似散乱无序的结构，却紧密围绕“家”这个中华传统文化的核心大做文章，华人在世界各处不同的“家”都有辛酸经历，也都能延续自己的“根”和文化。最后母亲烧香拜祭先人的一幕将这种抽象的概念用通俗的方式诠释得淋漓尽致，其感染力令我潸然泪下。相比之下，不同辈分和世代的人物塑造较为参差，澳洲二女儿的角色演绎太夸张，德国大女儿和香港儿子的两段最自然动情。 |
|
羅卓瑤與方令正夫妻移民澳洲後拍的第一部電影。九七前的香港移民潮。一個香港家庭移民到澳洲的故事，以"屋"為章節講述故事。移民者的心境，離散與認同，如何在無根的社會重新找到方向。話說放到現在也是切題...另外真的沒認出來，女強人二姐(廖安麗)居然是83版神雕俠侶的郭芙... |
|
觀於20211112金馬影展。 |
|
前两段老年移民适应新环境的困境和香港移民对身份认同的混乱很能理解，对现在的香港人来说也许更加感同身受。去到男性POV就…🙄🙄好了好了知道你是Pre-97迷茫一代了还不是条废柴真的够了。二女儿的character growth太勉强了。 |
|
本片是移民澳洲的導演羅卓瑤和她的編劇丈夫方令正在澳洲政府的幫助所拍攝的一部感人至深的移民電影。該片製作品質上乘，編導手法別致，利用幾個散居各地的不同房子來反映幾段不同的移民心聲，結構新穎，攝影，美術以及配樂都有國際水準，非職業演員也表現出色，尤其以二女兒目睹母親焚香祭祖的一段最為催人淚下。 |
|
有点阿基那味道了，但视角转换狠生硬，完全依赖字幕卡。虚假感奏效，布景、台词、表演所有的虚假，竟然换来了一点点真情流露。这个世界不也就这么虚假么，楚门的世界。结尾加星。 |
|
纯喜剧 |
|
2.5。女主的表演好用力…… |
|
分part來講故事太投機取巧了，就這樣二家姐那種歇斯底里的成因、從家裡有老鼠就會哭的小姑娘變成女強人再到得抑鬱症的過程也沒有很有說服力。家明和大姐那兩part應該是羅卓瑤拍來最駕輕就熟的吧，把中銀大廈放到做愛的鏡頭裡當背景也不是她第一次用，這部裡面折騰房子的風水亦如《情色地圖》裡鑽研房中術。ps.開場前羅卓瑤和方令正兩人錄的介紹短篇很可愛，感覺方令正應該是處處讓著老婆、費事同佢爭那種😂兩人說早些年拍了太多移民題材，中間一段時間決定不拍移民了，但後來發現21世紀了，floating/無根還是人們共同面對的問題 |
|
#HKIFF 我很喜欢，大背景是回归的移民潮，其实想要借这群人表达的是这么多年和香港一样漂漂浮浮，他们到底是哪里人，对于身份的归属。借由房子作为载体，是一家人简简单单的故事，成长的和父母的冲突，多子女收到的爱不均等等。题材真的太喜欢了，但是有些空镜专场和构图，还差了点儿味道。最喜欢坟墓那一段 |
|
二女儿的“移民是难民”思想太可怕了，要认同自己的文化呀 |
|
很搞笑了 |
|
电影课上讲离散文化时要放的 但觉得没有共鸣 索然无味 |
|
《罗家》、《初来乍到》...这些作品走红的20年前，罗卓瑶就早已把关于移民的憧憬、冲击等百味情绪都纷纷融入她的创作了，还夹杂着对回归特殊的惶恐...最后一段关于根和祖先的话，即使隔着语言壁垒，也让台下很多观众纷纷落泪。漂泊的生活，只要还知道家的位置，也就不会再害怕。 |
|
6 |
|
12/30 11:10 A3 西灣河 電影資料館 應今年看的第96部華語電影 8.8/10 |
|
这部电影我绝对看过，因为我印象最深刻的就是不许他们生火做饭，当时我还小我一直在思考老外都住这种房子，他们怎么做饭啊，我为老外吃不到热菜烦恼了好几年。 |
|
好看的动漫，反正挺给力的 |
|
皓皓老師講到后殖民理論的時候放的片子，二女兒說跨國移民是難民可別指望享福，人最怕無根，堅定地認同自己的文化才能走遍天下都不怕，所以最牛逼的還是那個老媽！！ |
|
移民后殖民问题 |
|
英语字幕粤语声道，考验我啊= = |
|
什么怪电影啊，突然就完了 |
