三十九级台阶 The Thirty Nine Steps (1978)

刚才看了一下，发现是1978年拍的，不是希区柯克的。这个电影脑残的看不下去，但又希望看看后面是不是有让人“惊艳”反转的地方。这是看到主角在森林里被那2个德国间谍抓获的时候，迫不及待的想来给本片打0分！
电影开头到那个英国情报人员被杀那一段，我感觉应是在柏林而不是在伦敦，是德国人太猖狂，公然在英国大街上堵人！还是英国就靠这种水平赢得了一战、二战？有几家都被德国人翻过了，而英国有关部门的反应居然“一无所有”……主角法庭出来时（只能说全世界的重型犯都能轻松的跑光了）……主角逃亡时的飞...

在行内被从法庭劫持走后，反派在试探他是否知情的时候问过他一句“你知道什么是39级台阶吗？”，行内一脸懵懂。。。。在原版里，所谓“39级台阶”是一个特务组织。。。不知道这些情节是否跟翻译有关。试想，电影原片需要剪辑到90分钟，可能好多情节就会有脱节（这点在好多影片里都有感受，所以大家都是尽量找原片看的。），所以只有结合配音调整来连贯情节了。。。大家有机会，可以找希版的看看，再看看是否与我的观点一致。

《三十九级台阶》

改编/〔英国〕迈克尔·罗伯逊
译/刘宁
校/陆孝修

三度搬上银幕的影片《三十九级台阶》是根据英国作家约翰·巴肯的同名小说改编的。
小说问世后，立即引起西方广大读者的极大兴趣。一九三五年，查尔斯·贝内特和阿尔玛·里维尔首先将小说改编成电影剧本，由阿尔弗雷德·希区柯克（有“紧张大师”之称）导演。影片轰动影坛，观众十分踊跃。一九五九年，弗兰克·哈维根据原作重新改编，由导演拉尔夫·汤姆斯搬上银幕。这部改名为《国防大秘密》的彩色片也取得意料之中的效果。同时，英国国内剧团和电视台纷纷演出和播映。
这里介绍的电影剧本《三十九级台阶》是一九七八年由迈克尔·罗伯逊苐三次改编的最新本子，由唐·夏普导演拍摄。这个剧本同以前的剧本和影片的不同之处在于，以前的剧本和影片着力渲染紧张惊险以吸引观众，此剧则力求忠实于原著。剧本从一个侧面揭示了第一次世界大战前夕普鲁士容克资产阶级的丑恶面貌。他们加紧扩军备战，并派遣间谍打入英国上层社会，窃取机密情报，撒布和平麻痹思想，企图乘各国猝不及防一举出兵而征服欧洲。…

三十九级台阶：电脑里放了很长时间了，终于趁出差无聊看了，感觉属于中等吧，没有像其它希区柯克的经典片出色，跟《西北偏北》有点差不多，情节排铺得较为紧张有序，演员演得也较真，但感觉故事逻辑不严密，看着有些别扭，TRUE LIE也是孤胆英雄，拯救国家，看时至少感觉不出明显的问题。
1．在英国本土，德国特工竟然能够为所欲为，手段先进，好果他们真那么厉害，一开始就应该能完全控制局势，没必要落到需要苦苦找那个小本。
2．哈那几次为小飞机追踪，那小飞机的发现能力好像也太强了吧，虽然一战时飞机速度高度都低，但即使以百公里时速百米高度在丘陵有树木草丛沟坎的情况下发现一个人没那么容易吧，并且当时飞行员与地面也不可能那么有效的通过机载无线电进行通信指挥吧。
3．女主角未婚夫死了竟然一点悲伤没有，最后好像还和男主角走到一起了。
4．影片高潮之处，哈那最后爬到大钟表盘，要阻止指针走动，太有问题了，既然是要阻止分针指上三刻，并且从内部也能看分针的影子，为什么不直接将分针所在位置的玻璃打破，反而要砸下方再从最危险的外面爬到分针上面…

就是大钟上救汉密尔顿的那个警察，
“把手伸过来”“你别说傻话了、、、”
（根本不可能腾出另一只手）

然后，做了个绳子套伸过去。。。路过头部的时候 汉密尔顿差点气昏过去。。。（你tm是想绞死我！）

英国悬疑经典《三十九级台阶》

BBC 2008 年底播出了最新版本的《三十九级台阶》，故事是名著改编，主演是英俊小生、刚刚离开BBC的 Spooks 系列的 Rupert Penry-Jones，但是整部片子却拍得十分平淡，在悬疑设计上颇有偷工减料之感，连男主角也显得心不在焉，总体来说，比不上《三十九级台阶》的其它改编版本。

苏格兰作家 John Buchan 的小说《三十九级台阶》说得是一个在非洲生活多年的英国人汉内被意外卷入间谍案，挺身而出与敌人周旋的故事。1915年出版之后马上引起轰动，之后被四次拍成电影或电视。有趣的是，每次改编，编剧们常常借用上次改编中出现的经典场景，以至于一些反复出现的情节其实并非出于原著。而“三十九级台阶”的含义也被改来改去，到2008年，还是回到真正的“台阶”上。

1935年希区柯克第一次改编这部小说，是许多人心目中的经典。不过我看这个版本之前，已经完全被1978年的版本所折服，所以希区柯克的黑白片情节一度让我摸不着头脑。这个版本对小说的改编较大，希区柯克设计了几个以后成为经典的情节：主角在前往苏格兰的火车上跳车脱险、逃…