青青校树 Obecná škola (1991)

一群调皮捣蛋的孩子，气跑了循规蹈矩的女教师，迎来了严厉的退伍军人教师，然后的各种琐碎事。看起来真像是一部反映纯真年代的儿童片。斯维拉克人老成精，虽然1991年还没那么老，可是描述起1945年的事情，也可以对很多人倚老卖老。虽然当年的他只有九岁，不过到了他一把年纪再来写这个，就不仅仅是缅怀童年了。
1945年初，那时候纳粹已经溃败，苏军还未进驻。那时候是捷克许久未曾得到，而且即将失去许久的，纯粹的自由时光啊。
那时候，捷克刚刚饱受了战火的摧残，物资匮乏，民生艰难，然而一切都是有希望的，...

第11届#法罗岛电影节#主竞赛单元第9个放映日为大家带来《青青校树》，下面为大家带来前线各色学生们轻松欢乐的评价了！
果树：
有点失望，究其原因应该是过于零碎的结构阻隔了共鸣。
Pincent：
战后时代背景与各种情怀融入到校园中，那暖黄色的童年，有莫里康内那些为人所知的意大利音乐电影的味道。
Sparrow：
视角的战后叙事，一反严肃的气氛，本片则是诸多节段组合成的小曲，张扬轻松和快乐的，寻找寄予希望的民族性格。
飞檐：
以喜衬悲的经典，战争过后，孩子们是快乐的吗？胜利者的姿态得到控制了吗...

【看无翻译版！就这部片子说，没想象中影响大（实在有疑惑的，看下捷克语字幕也大致意思知道：比如como las de mi madre和母同），甚至反而更仔细看画面和表演】开头就具备最佳的底子。“吃饭挺胸带”印象深。和《大红灯笼高高挂》同年提名最佳外语片，水准差不多，可惜最终胜出的《地中海》暂时没片源……
PS：当然没翻译影响还是有的，后来找到了中文字幕的，又看了一遍，有不少细节补上了，有一些光看图像也有误解。

扬•斯维拉克作品《青青校树》观后座谈会纪要

/范达明整理/

时 间：2015年6月6日（星期六）上午10：46—11：20
地 点：杭州南山路202号恒庐美术馆底层讲堂
（恒庐艺术影吧扬•斯维拉克作品《青青校树》观后现场）

与会者：（发言序）范达明、马以乐、金爱武、王犀灵、何吉、杨越辉、杜素梅、梁颖枝、朱颖敏、胡侃文、蔡玲、孙凤凤、黄方悦、赵玲玲、余璐敏（观影者：方永根、陈纫秋、黄钢、姬伯庆、范大茵、周洪泽、朱明、姜希珍、翁锡良、王月芳、万邦炎、朱松法、朱剑云、江元培、周玲梅、徐涌、王文仁、任同玉、王海燕、俞昌德、章毓苏、朱法清、李松林、何天华、朱爱兰、任同安、赵一宁、黎小冰、张培红、池云飞等）
主持人：范达明
记 录：黄方悦

本月影片明朗、诙谐，带喜剧风格，很有浪漫色彩，是这个季度最精彩最好看的影片
范达明： 4月份起的“东欧电影季”，我们先后做了米洛斯•福尔曼与波兰斯基两位导演的电影月，本季第三个月今天开始，介绍东欧的捷克影片，包括两部斯维拉克父子电影和两部捷克文…

青青校树是一部教育电影，最淘气的一个偏远的小学校里最淘气的一个班级，孩子们闹哄哄上课扔墨水瓶把一个温柔美丽的女老师折磨得崩溃住进了疗养院，这时候来了一位很强硬的老师，谁不乖就打手心以示惩戒，打完又握手表示言和，孩子还要说谢谢，总算纪律十分平静，恢复正常。孩子们被老师所讲的民族英雄故事感动得涕泪连连，主动归还偷走的失物。
然后这个老师还喜欢风流韵事，到处勾人，居然让孩子给他送情信。
这外国人是怎么想的呢？双胞胎怀孕出事也不过是停职检查而已，那些孩子还死活不说老师打他们的事。这简直太出格。
我想了很久，一个是说明老师要控住课堂有时跟道德不道德有没有爱孩子没有特别大的关系，而是要有方法，有威严。反而是强力才可以，要放开。
第二个是家庭教育很关键。故事的主角是以孩子的视角，只要自己的妈妈不出轨，自己的爸爸是比老师更有种的英雄，这个故事就圆满了。话说那小孩的爸爸是个电器工程师，雷雨夜还去检修设备。孩子虽然调皮，但内心十分善良，也很有好奇心。
最近想了好久家庭教育的事，学生有成绩，第一要素就是家庭背景…

最好的儿童题材电影！看了资料才知道，编剧、导演是父子俩。
按自己的分类是属于情感充沛的电影。每个细节中都流露着一个孩子童年成长中的记忆。
他们懵懂的认知周围的世界，从身边的人寻找偶像来崇拜、来模仿。最初的父亲、老师，到再一次发现了父亲。
整篇故事没有巨大的矛盾冲突，但了解一点点背景都会知道，那段时光之后酝酿着巨大的社会改变。在这样一种背景下，更觉得幸福时光的美丽，不仅仅是那个孩子的童年。
剧作手段超级强，看似可以制造冲突和外部动作的情节全都在最后一刻归于平淡。欧洲电影不屑于制造强力的戏剧性，生活的本来面目也就是那样的平淡。
最后父亲被误传死讯的那一段精彩极了。很早很早埋下了棍子的伏笔，刚刚因为火箭炮在儿子心目中有了伟大金色的身影。这一场之前又安排了暴雨雷电～～父亲深夜被电话叫走。儿子在父母的床上对妈妈说：我喜欢现在的爸爸……还有那个早早安排好专门报告死讯的邻居老太太……所有这一切预示着父亲的不幸遭遇……但是，编剧玩了一个愉快的小花招，先听到死讯，再去推翻它！！！简直太精彩！！
而导演在片子中…

人们常不愿相信，如此智慧的剧本只能是依托信仰的指引，而人性的爱即是最美好的指引！第一位女教师不像是精神崩溃了，因为她只是略带僵硬的微笑，而且走向的是宽广的田野。艾达和汤达骑自行车拖着婴儿飞奔，因为他曾被爸爸告诉他颠波孩子能让他快乐且保持安静，孩子的天真导致了一场意外，但善良的编剧没有让悲剧发生。后来老师建立了威信和号招力而因此回到学生中时，他将教鞭折断-不需要独裁者。得知爸爸死了飞奔而去见到的却是变电设施的残片。再有些，如女接线员偷听了孩子念完信后的歇斯风韵，双胞胎女孩检查身体出门后和男医生的眉来眼去，男孩点燃胶片放入酒吧，之后夫亲为他赢出手风琴时的兴奋，父亲让儿子看到城市来电的顺间时的幸福。一直不厌其烦地开着些提心吊胆的玩笑以及发生着诸多有意思的细节，以一个善良、单纯的小男孩为主线，不动声色地用他敏感的个性，带给人一堆天真无害的故事。小故事里没有坏人，人们得到了渴望已久的和平，格外的珍惜所有的与之产生关系的事物。随然魔术师没有奖励他们礼物而放出了恶狗，但它并没有给孩子们制造威险，而成…

说实话，斯维拉克这爷俩在电影《青青校树》里，把父子情拍的那叫一个绝，用中国传统美学的语言描述就是“不着痕迹，尽得风流”。再没有比爷俩合作演绎父子情更天经地义的事情了，此所谓知子莫如父，知父莫如子。再加上捷克小城的田园风光，配上德沃夏克有名的《新大陆交响曲》，《青青校树》一片所展现的，正是戏外人的回忆、乐观以及深情。
捷克虽小，文化俱全。有个首都叫布拉格，在我看来这是远比巴黎更浪漫更有味道的城市。要说文化人，前有作曲家斯美塔那、德沃夏克和诗人里尔克，后有作家米兰•昆德拉，连他们的总统哈维尔都是著名思想家。一方文化养一方人，本片作者斯维拉克父子亦是如此，老斯维拉克是名满捷克几十年的编剧和演员，小斯维拉克是近些年崛起的导演。拍摄于1991年的《青青校树》是这爷俩的初次合作，后来的事情证明，他们的确开了个好头。
表面上看，《青青校树》是以小学生爱德（Eda）的视角来看二战之后到“布拉格之春”之前，捷克一个小学校里发生的林林总总。像所有的童年一样，爱德生活在由老师、父母和玩伴编织成的简单…

平淡之中见功力，老师、学生、妈妈、爸爸人物性格刻画的很到位，故事也讲得很好！
最后符合家庭的传统价值观，妈妈没出轨，爸爸没杆屁，圆满！