孤星血泪 Great Expectations (1974)

小时候有《孤星血泪》这一本娃儿书（小人书），（我们川渝方言）。后来在图书馆看了狄更斯先生的《远大前程》的译本。就是本篇改编的原作。今天完整地看了电影。非常感谢.当时看书时，还是小孩子。本以为贾先生（把埃斯特拉交给老小姐扶养的那位律师）是大好人。（小孩子看文艺作品先分好人坏人）结果看原译作，并不完全是。这次看电影，已经能看懂人情冷暖，小时候完全没有感觉到。电影细节表达非常细腻。匹普到了伦敦，姐夫乔去看他，感觉到匹普与自己的疏远，就默默地回家了。资助匹普的先生冒着生命危险见匹普...

“你比过去更美了。”
“别这样，匹普，我知道我就像这儿一样，那么荒凉，都凋谢了。”
“你没变，是时间使你柔和了。”
“我可还那么骄傲，我.....，我不要别人怜悯我。”
“怜悯你？干嘛我要怜悯你？谁会怜悯自己的最心爱的女人！”　
“太晚了，让我们像朋友一样分手吧。”　
“不，朋友会争吵，朋友会分手，我们不只是朋友。”
最后，我们就听到了那句永恒的经典——　
“过来，小孩，你想亲就亲一下。”
在我的一生里，不管什么时候听这段对白，都能打动我的心灵，让我颤抖，让我流泪，让我感...

1974英国剧情片《远大前程》，豆瓣评分8.2，曾引进国内上映。
1974版大大好于我看的第一个版本——1946版，1974版的影片节奏，叙事的清晰度，角色的刻画，演员的表演，都称得上优秀的名著电影，同时也是所有《远大前程》小说改编电影中碑评分最高的版本。
1946版看得我有些糊涂，有些情节电影讲得不清楚，而1974版则让我很清晰地看懂看明白了整个故事的所有情节，十多个多角色都兼顾得很好，每个角色都有笔墨、都有刻画，角色形象鲜活丰满，角色动机清晰明确，角色行为的过度很流畅，这些都是1946版的问题所在。...

她可以不费吹灰之力就把你的脖子拧断，那眼睛一佻真的夸张死了哈哈
一个孤儿，失去双亲，在也已过世的姐夫家被姐夫母亲不断地辱骂过活，有次去小镇上一位富人家，被邀请在没有出过门的老太太面前玩耍，展示小孩的快乐。年复一年，这个孤儿得到了神秘人的部分财产去伦敦城过上等人，他不敢忘记对于贫穷的姐夫的感恩，但又在意衣着朴素的姐夫给自己带来的不利舆论。他记得老太太与其府上收养的养女的美丽，但他同样也认为如今的自己是上等人，开始鄙视过去的自己，想和过去下等人的身份说再见并希望得到养女的爱而...

好喜欢比蒂，真的是心地善良，朴素且大方，人品又好，相夫教子，育人渡己！重要的是她真的长得很好看，哈哈哈！虽然她如此优秀，但是铁匠也值得她嫁，真的是一个老实真诚的人，即使是对强势的前妻也是任劳任怨！不过前妻也确实是个好老婆，除了太强势，脾气暴之外也是个好妻子，自己倒下了还给丈夫找一个值得托付的女人

这两天，看了根据狄更斯小说改编的同名电影《远大前程》。在网上查了一下，这部名著前前后后被改编成电影的有九部，甚至还有印度和澳大利亚的。还有几部电视剧。我这里找到了六部影片，其中一部还是英文的，没法看。于是先用了两天时间将狄更斯的原著重新阅读了一遍，又把这剩下的五部依次看了过来。
故事发生的地点是十九世纪的英国乡下。少年匹普父母双亡，在姐姐和姐夫的抚养下长大。他在圣诞节前夜去给父母上坟时，遇到了一个逃犯，这个逃犯要匹普给他食物和锉刀，匹普出于害怕和同情照办了。不久之后，匹普...

周末的夜，万籁俱寂，看了一部老电影《远大前程》，又名《孤星血泪》。
不得不说，上译的配音堪称完美，印象深刻的几句台词表达的恰到好处。
皮普，一个自幼跟着姐姐和姐夫长大的孩子。圣诞节前，皮普到墓地去悼念父母，遇到了越狱犯麦格维奇。皮普虽害怕，但还是挂念着他挨饿受冻，夜里偷偷拿了家里肉饼带给麦格维奇，自此结下了一段善缘。当他第一次在哈维汉姆家见到艾斯黛拉小姐时，他惊叹她的美丽，即使她刁钻刻薄，百般地羞辱他，伤害他，皮普都忍下了并原谅了她，那句：“我绝不为你哭”，是那么自尊倔强...

阶级馈赠
中产总觉得自己的一切是努力所得，其实人家有些穷人只是没机会。
于是狄更斯决定给他小说里的铁匠男孩一个机会，让他做上等人。其实这部电影挺简单的，就是说赞助者用自己拼命地努力换钱来给男孩一个做上等人的机会。然后狄更斯探讨男孩是不是上等人呢？他当然很上等啦他人品那么好。
电影里出现的女性有一个老女人和一个女孩，老女人失恋以后患上抑郁症，她把小女孩当成自己，想给小女孩一个最成功的人生，就是给她所有的教育最终目的就是让人喜欢她，看到这一点的时候简直深扎我心啊毕竟我也一直在...

以及老太太打翻蜡烛时绝望地喊着“Pip Pip”的声音，在古老的回廊朽败的房梁和满布尘埃的光线里曲折颤抖地回旋着。。。

不过电影拍得过于凄凉黯淡沉重，小说的笔调还是比较幽默讽刺甚至有些地方让人忍俊不禁的，这些在电影里都没有反映出来。

从某种角度看，《远大前程》和巴尔扎克的《幻灭》一样，都是表现年轻人满腔抱负最后在社会上撞得头破血流的故事，只是匹普的归宿和运气都比吕西安好些而已。

我最开始看的是这个版本，上译厂译制，孤星血泪~~~
初中的时候在电视上看到的，相当惊艳~~~没有从头看不知道什么名字，根据剧情到处问人，到高中的时候才问到名字~~~~
非常爱。。。。
后来看过别的版本总感觉比不上。。。。人生若只如初见。。。